Entering the German market requires more than marketing
attentus supports Indian companies with market readiness, positioning, and buyer access in Germany — before logistics, before fulfilment.
Assess your readiness for Germany
Why Germany is different
Germany is Europe's largest economy — and one of the most demanding markets to enter. What works in the US, Middle East, or APAC often does not translate directly.
Trust-driven buyers
German buyers are risk-averse. They want references, proof, and established credibility before engaging.
Local presence matters
Strong preference for local contact points and clear communication channels. Distance creates friction.
Precision expectations
High standards around clarity, documentation, compliance, and delivery reliability.
Language and culture
English alone is often not enough. Messaging, materials, and positioning require cultural adaptation.
Germany is manageable — if approached correctly.
Who we work with
Our ideal clients
- Established Indian brands or manufacturers with a clear product offering
- Already exporting or selling internationally (US, Middle East, APAC)
- Considering Germany or the EU as the next strategic market
- Willingness to adapt positioning for the German market
- Decision-makers who understand that Germany requires a different approach
What we do not do
We do not handle logistics, customs, or fulfilment. We do not act as distributors or agents. We do not offer generic global marketing packages. Our focus is demand creation and market access — not supply chain.
What we do
attentus is your pre-sales market access partner for Germany.
Market & Brand Readiness
Assessment and preparation of your brand, product presentation, and materials for German buyer expectations.
Positioning & Localization
Localization of messaging, not just translation. Adapting your value proposition for the German context.
Buyer & Retailer Access
Curated introductions and structured outreach to relevant German and EU buyers.
Trade Fair Demand Preparation
Pre-fair outreach and appointment setting to ensure your trade fair presence delivers meetings, not just visibility.
Structured programs. Clear deliverables. Defined timelines.
Focus industries
Textiles & Apparel
- EU retail readiness assessment
- Buyer discovery and outreach
- Trade fair demand generation
- Sustainability & labelling guidance
Gems & Jewellery
- Luxury brand positioning
- Certification & hallmark readiness guidance
- Curated introductions to German/EU buyers
- Visibility and showcase coordination
These are the verticals where attentus has a proven, repeatable playbook.
How a typical engagement works
1
Readiness Assessment
We evaluate your current position, materials, and readiness for the German market.
2
Positioning & Preparation
Adapting your messaging, materials, and approach for German buyer expectations.
3
Buyer Access & Outreach
Structured outreach to relevant buyers and curated introductions.
4
Feedback & Next Steps
Market feedback, iteration, and planning for continued engagement.
No long-term lock-ins upfront. Clear milestones. Germany-first thinking.
Why attentus
Based in Germany
We work with German buyers daily. We understand how they think, what they expect, and how decisions are made.
Cultural translation
We bridge the gap between Indian sellers and German buyers — not just language, but expectations, communication style, and business culture.
Clear boundaries
We focus on what we do well. No overpromising. No vague consulting. Defined scope and deliverables.
Long-term partner mindset
We build relationships, not transactions. Your success in Germany is our success.
attentus India Desk — German market access for Indian companies
Der Markteintritt in Deutschland erfordert mehr als Marketing
attentus unterstützt indische Unternehmen bei der Marktreife, Positionierung und dem Zugang zu deutschen Einkäufern — vor Logistik, vor Fulfillment.
Deutschland-Readiness prüfen
Warum Deutschland anders ist
Deutschland ist die größte Volkswirtschaft Europas — und einer der anspruchsvollsten Märkte für den Eintritt. Was in den USA, im Nahen Osten oder in APAC funktioniert, lässt sich oft nicht direkt übertragen.
Vertrauensorientierte Einkäufer
Deutsche Einkäufer sind risikoavers. Sie erwarten Referenzen, Nachweise und etablierte Glaubwürdigkeit vor einer Zusammenarbeit.
Lokale Präsenz zählt
Starke Präferenz für lokale Ansprechpartner und klare Kommunikationswege. Distanz erzeugt Reibung.
Hohe Präzisionserwartungen
Hohe Standards bei Klarheit, Dokumentation, Compliance und Lieferzuverlässigkeit.
Sprache und Kultur
Englisch allein reicht oft nicht aus. Botschaften, Materialien und Positionierung erfordern kulturelle Anpassung.
Deutschland ist machbar — wenn man es richtig angeht.
Mit wem wir arbeiten
Unsere idealen Kunden
- Etablierte indische Marken oder Hersteller mit klarem Produktangebot
- Bereits international exportierend oder verkaufend (USA, Naher Osten, APAC)
- Deutschland oder die EU als nächsten strategischen Markt in Betracht ziehend
- Bereitschaft, die Positionierung für den deutschen Markt anzupassen
- Entscheidungsträger, die verstehen, dass Deutschland einen anderen Ansatz erfordert
Was wir nicht tun
Wir übernehmen keine Logistik, Zoll oder Fulfillment. Wir agieren nicht als Distributoren oder Agenten. Wir bieten keine generischen globalen Marketingpakete. Unser Fokus liegt auf Nachfragegenerierung und Marktzugang — nicht auf der Lieferkette.
Was wir tun
attentus ist Ihr Pre-Sales Marktzugangspartner für Deutschland.
Markt- & Markenreife
Bewertung und Vorbereitung Ihrer Marke, Produktpräsentation und Materialien für deutsche Einkäufererwartungen.
Positionierung & Lokalisierung
Lokalisierung der Botschaften, nicht nur Übersetzung. Anpassung Ihres Wertangebots für den deutschen Kontext.
Einkäufer- & Handelszugang
Kuratierte Vorstellungen und strukturierte Ansprache relevanter deutscher und EU-Einkäufer.
Messe-Nachfragevorbereitung
Pre-Messe-Ansprache und Terminvereinbarung, damit Ihre Messepräsenz Meetings liefert, nicht nur Sichtbarkeit.
Strukturierte Programme. Klare Ergebnisse. Definierte Zeitpläne.
Fokus-Branchen
Textilien & Bekleidung
- EU-Retail-Readiness-Bewertung
- Einkäufer-Identifikation und Ansprache
- Messe-Nachfragegenerierung
- Nachhaltigkeits- & Kennzeichnungsberatung
Edelsteine & Schmuck
- Luxusmarken-Positionierung
- Zertifizierungs- & Punzierungsberatung
- Kuratierte Vorstellungen bei deutschen/EU-Einkäufern
- Sichtbarkeits- und Showcase-Koordination
Dies sind die Branchen, in denen attentus ein bewährtes, wiederholbares Vorgehen hat.
Wie eine typische Zusammenarbeit abläuft
1
Readiness-Bewertung
Wir bewerten Ihre aktuelle Position, Materialien und Bereitschaft für den deutschen Markt.
2
Positionierung & Vorbereitung
Anpassung Ihrer Botschaften, Materialien und Ihres Ansatzes an deutsche Einkäufererwartungen.
3
Einkäuferzugang & Ansprache
Strukturierte Ansprache relevanter Einkäufer und kuratierte Vorstellungen.
4
Feedback & nächste Schritte
Marktfeedback, Iteration und Planung für die weitere Zusammenarbeit.
Keine langfristigen Lock-ins vorab. Klare Meilensteine. Deutschland-First-Denken.
Warum attentus
In Deutschland ansässig
Wir arbeiten täglich mit deutschen Einkäufern. Wir verstehen, wie sie denken, was sie erwarten und wie Entscheidungen getroffen werden.
Kulturelle Übersetzung
Wir überbrücken die Kluft zwischen indischen Anbietern und deutschen Einkäufern — nicht nur sprachlich, sondern auch bei Erwartungen, Kommunikationsstil und Geschäftskultur.
Klare Grenzen
Wir konzentrieren uns auf das, was wir gut können. Kein Overcommitting. Keine vage Beratung. Definierter Umfang und Ergebnisse.
Langfristige Partnermentalität
Wir bauen Beziehungen auf, keine Transaktionen. Ihr Erfolg in Deutschland ist unser Erfolg.
attentus India Desk — Deutscher Marktzugang für indische Unternehmen